Dialecto Canario

Abanar

Decir adiós con la mano

Aguaviva

Medusa

Arete

Pendiente

Alongarse

Asomarse mucho

Arrejuntar (se)

Aproximar, juntar

Balde

Barreño o cubo

Bañadera

Bañera de chapa

Basinilla

Orinal

Berga

Cuerda

Bostiona

Repleto, gula

Bubango

Especie de calabacín

Chacho

(Exclamación) Hombre, por qué...

Chungo

Algo es jodido

Cambado

Torcido

Cañoto

Zurdo

Chofalmeja

Una persona en la que no se puede confiar

Canelo

Marrón oscuro

Coruja

Lechuza, búho

Emborcar

Volcar un recipiente vaciando su contenido

Empegostado

Pastoso

Enchumbado

Empapado de agua

Entullo

Escombro. También se usa para hablar de la comida que llena (comida de entullo)

Escachar

Aplastar

Escaldón

Gofio con verduras

Esconchar

Deshacer

Esmochar

Chocar con algo, darse un estampido

Escarmenar

Alisar el pelo

Escarrancharse

Abrirse de piernas

Fañoso

Resfriado nasal, que habla nasalmente

Fechillo

Cerrojo

Ferruje

Herrumbre

Fisco

Un poco

Fonil

Embudo

¡Foo!

¡Que asco!

Fósforos

Cerillas

Gago

Tartamudo

Godo

Gente de península

Gofio

Una mezcla de trigo molido

Guachinche

Bar de vino donde se come comida canaria

Guagua

Autobús

Jeito

Movimiento que ocasiona dolor

Jicara

Una taza de café

Jugo

Zumo

Lambusiar

Dejar algo húmedo con la lengua

Lasquita

Trocito

Liga

Cordón

Llasca

Astilla, Espina

Magarza

Margarita

Menudo

Niño pequeño

Millo

Maíz

Monturrio

Montón de tierra

Muchacha

(Popular) Mujer

Muchacho

(Popular) Hombre

¡Ño!

¡Madre!

Palangana

Bañera de chapa

Papas

Patatas

Piche

Asfalto

Potaje

Sopa, plato único

Rabitche

Cacerola pequeña con rabo (de leche)

Rahucha

Cacerola pequeña con rabo (de leche)

Recova

Mercado

Retrete

Baño

Risco

Roca

Ropa vieja

Sopa con restos de comida del día anterior

Sangudo

Verdura con carne

Seña

Señora

Seño

Señor

Sisco

Pelusa, hilacha

Tejo

Juego

Totufo

Tonto, bobo

Traba

Grapa, Prendedero, Pasador

Trancado

Cerrar, Cerrado

Zurriago

Hombre tonto, Imbécil